Yap.Town

冷血动物

heartless person

→ 冷血
phrase Rare #24,287
heartless person Literally means “cold-blooded animal,” but in these examples it is used as an insult for someone seen as cruel or lacking compassion.
CH: 他怎么能这样对自己的朋友，真是个冷血动物。
EN: How could he treat his own friend like that? He’s really heartless.

维娜他骂我是冷血动物

Vina, he called me cold-blooded.

— 办公室的故事 (1977)

您就是一个冷血动物

You’re a heartless person.

— 办公室的故事 (1977)

那个冷血动物

That cold-blooded animal.

— 办公室的故事 (1977)

冷血动物

Cold-blooded animal

— 办公室的故事 (1977)

你得去找那个冷血动物

You have to go find that cold-blooded animal.

— 办公室的故事 (1977)